Перевод: с французского на русский

с русского на французский

заурядные люди

  • 1 gens du commun

    (gens [или hommes] du commun)
    1) простые люди, простой люд

    Dictionnaire français-russe des idiomes > gens du commun

  • 2 tout-venant

    m invar
    1) несортированный, безразборный материал
    2) горн. рядовой [необогащённый] уголь; рядовая [необогащённая] руда
    3) перен. обычные вещи; заурядные люди

    БФРС > tout-venant

  • 3 tout-venant

    1. прил.
    1) общ. безразборный материал, несортированный материал
    2) тех. необогащённый уголь, безразборный материал (напр., гравий, щебень), несортированный материал (напр. гравий, щебень), несортированный материал (напр., гравий, щебень)
    3) стр. безразборный материал (щебень, гравий), несортированный материал (щебень, гравий)
    2. сущ.
    1) перен. заурядные люди, обычные вещи
    2) тех. необогащённая руда, рядовая руда, рядовой уголь
    3) горн. рядовая (или необогащённая) руда, рядовой (или необогащённый) уголь

    Французско-русский универсальный словарь > tout-venant

См. также в других словарях:

  • Жан де Лабрюйер — (1645 1696 гг.) писатель, мастер афористической публицистики Беда, когда у человека не хватает ума, чтобы хорошо сказать, или здравого смысла, чтобы осторожно промолчать. Благородно только то, что бескорыстно. Благородный человек выше обид,… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Каждый за себя, а Бог против всех — Jeder für sich und Gott gegen alle Жанр …   Википедия

  • Капор, Момо — Для улучшения этой статьи желательно?: Добавить иллюстрации. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставить для статьи более точные категори …   Википедия

  • ДЕМОКРАТИЯ — есть механизм, гарантирующий, что нами управляют не лучше, чем мы того заслуживаем. Джордж Бернард Шоу Демократия наихудшая форма правления, если не считать всех остальных. Уинстон Черчилль Демократия это процесс, в ходе которого люди свободно… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Чехов — Антон Павлович (1860, Таганрог – 1904, Баденвейлер, Германия), русский писатель. А. П. Чехов. Портрет работы И. Браза. 1898 г.   Говоря о своём литературном пути, называл себя Потёмкиным, т. к. в большую литературу пришёл из массовой… …   Литературная энциклопедия

  • Менандр греческий комедиограф — (Μένανδρος) афинянин, сын Диопейфа (342 291 до Р. X.) глава новой аттической комедии, как Аристофан глава древней. Находясь в близком родстве с Алексидом, поэтом средней комедии, М. был сверстником и другом Епиктра, другом и учеником Теофраста,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Менандр, греческий комедиограф — (Μένανδρος) афинянин, сын Диопейфа (342 291 до Р. X.) глава новой аттической комедии, как Аристофан глава древней. Находясь в близком родстве с Алексидом, поэтом средней комедии, М. был сверстником и другом Епиктра, другом и учеником Теофраста,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ШОНДИП — главный персонаж романа классика бенгальской литературы Р.Тагора «Дом и мир» (1915 1916), сюжет которого развивается в начале XX века и связан с таким явлением национально освободительного движения, как «свадеши». Имевшее целью противостоять… …   Литературные герои

  • Фарс — (франц. farce, латин. farsa) один из комических жанров средневекового театра. В VII веке в церковной латыни farsa (farsia) обозначало вставку в церковном тексте (Epistola cum farsa, Epistola farsita и пр.), позже эти вставки стали обычны в… …   Литературная энциклопедия

  • Мопассан Ги де — (Maupassant) (1850 1893), французский писатель. Мастер короткого рассказа. В сборниках новелл «Заведение Телье» (1881), «Мадемуазель Фифи» (1882), «Дядюшка Милон» (1883), новелле «Пышка» (1880), разнообразных по тематике и тональности романах… …   Энциклопедический словарь

  • Эйхман, Адольф — Адольф Эйхман нем. Otto Adolf Eichmann …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»